"al otro día estaban los dos, la Mireya con el Manuel, como tortolitas encatrados en la cama de mis viejos en El Quisco"
,"flaca, qué plancha, tomé demasiado y me encatré con un mino nada que ver anoche"
Diccionario de chileno actual. 2013.
anidar — formar familia; irse a vivir juntos con la pareja; convivir; cf. pololear, encatrarse, encamarse; hoy se anida después de los treinta , ya todos los amigos del barrio se han ido, han anidado y están en otra , no sé, como que no quiero anidar;… … Diccionario de chileno actual
catre — cama; cama antigua con somier de alambre; litera; cf. catrimonio, encatrarse; en las piezas de atrás hay un montón de catres viejos que no sirven para nada; tenemos que botarlos ■ caído del catre … Diccionario de chileno actual
catrimonio — convivencia de una pareja no casada; relación estable no matrimonial que incluye la cama o sexo; cf. encatrarse, catre; ¿están casados los vecinos? No; es un catrimonio no más Ah, bueno… , nunca más me meto en un matrimonio, amigui; esa huevá no… … Diccionario de chileno actual
encamarse — meterse en la cama con alguien; tener sexo con alguien; iniciar la etapa carnal de la relación; cf. ir a la pelea, encatrarse; ¿y ya se encamaron? No; pero esta noche creo que va a pasar , Carmen, es tarde ya, ¿encamémonos? , pero ustedes se… … Diccionario de chileno actual
meterse — 1. involucrarse; iniciarse en algo; entrar en un negocio; cf. ir a la parada, meterse en un lío, meterse en un tete; Manuel se metió en el movimiento verde , me metí en eso de las frutas secas y me fue mal , me voy a meter a la aviación 2.… … Diccionario de chileno actual
