estar en cana

Mira otros diccionarios:

• estar en cana — lunf. Hallarse preso (LMD) …   Diccionario Lunfardo

• estar precioso — estar preso; estar en la cárcel; cf. capacha, estar en cana; ¿y qué pasó con los chiquillos del pasaje que no los veo hace tiempo? Están todos preciosos por vender pasta base …   Diccionario de chileno actual

• cana — cárcel; prisión; penitenciaría; cf. peni, capacha, chuncho, entre rejas, tras las rejas, en cana, caer en cana, canazo; estuve en cana por venta de estupefacientes, pero después salí y ahora me dedico al robo chico en las súper tiendas; soy… …   Diccionario de chileno actual

• estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te …   Diccionario de chileno actual

• cana — Además de un pelo blanco, la policía. Estar en cana es estar en la cárcel. Mandar a alguien en cana es, figuradamente, delatarlo …   Argentino-Español diccionario

• estar en naca — lunf. Igual que Estar en cana …   Diccionario Lunfardo

• caña — (Del lat. canna). 1. f. Tallo de las plantas gramíneas, por lo común hueco y nudoso. 2. Planta gramínea, indígena de Europa meridional, con tallo leñoso, hueco, flexible y de tres a cuatro metros de altura, hojas anchas, un tanto ásperas, y… …   Diccionario de la lengua española

• estar a la sombra — estar preso; estar en la cárcel; cf. pegarse un canazo, en cana, a la sombra; el Jonathan está a la sombra , estuve a la salobra seis meses por traficar …   Diccionario de chileno actual

• estar entre rejas — estar preso; cf. peni, capacha, caer en cana, en la sombra, entre rejas; el papá de la Loro está entre rejas; parece que era torturador de la DINA y ahora le toca pagar su poco …   Diccionario de chileno actual

• estar al peo — andar mal; sentirse mal; estar borracho; tener la resaca; cf. andar al peo, estar cuenteado, andar con la caña, andar arriba de la pelota, estar con agua en el bote, ahí no más, al peo; mejor ni llamamos al Andrés que estaba al peo cuando lo vi… …   Diccionario de chileno actual