fallarle — ser loco; ser insensato; ser desquiciado; no acertar en el juicio; cf. estar mal de la cabeza, patinarle, escapar, faltarle un tornillo, tener un tornillo suelto, fallarle la azotea, fallarle la cabeza, fallarle la nuca, fallarle el coco,… … Diccionario de chileno actual
azotea — cabeza; mente; inteligencia; cf. coco, mate, nuca, mollera, fallarle la azotea; el cura Ramón se dio un golpe fuerte en la azotea y anda medio idiota; se le olvida el Padre Nuestro y dice que ve angelitos luminosos volando por la iglesia , a ese… … Diccionario de chileno actual
fallarle el coco — manifestar insensatez; estar medio loco; ser desequilibrado; juzgar en forma aberrante; cf. fallarle la nuca, fallarle la cabeza, fallarle el mate, fallarle la azotea, fallarle, coco; ¿Pero es que a todo el mundo le falla el coco en este lugar?… … Diccionario de chileno actual
fallarle el mate — manifestar insensatez; estar medio loco; ser desequilibrado; juzgar en forma aberrante; cf. faltarle un tornillo, fallarle la nuca, fallarle la cabeza, fallarle la azotea, fallarle, mate; ¿te falla el mate acaso? ¿Cómo se te ocurre ofrecer clases … Diccionario de chileno actual
fallarle la nuca — no pensar bien; desatinar; ser alocado; cf. fallarle la cabeza, estar mal de la cabeza, patinarle, escapar, faltarle un tornillo, tener un tornillo suelto, fallarle la azotea, fallarle, nuca; lamentablemente, a la Ale le está fallando la nuca;… … Diccionario de chileno actual
coco — 1. cabeza; mente; razón; cf. mollera, mate, azotea, fallarle el coco; ¿te falla el coco acaso? No puede abandonar tus estudios ahora , en las playas del Caribe puede caerle a uno un coco en el coco, y es grave; pero más grave es si el coco le cae … Diccionario de chileno actual
mate — 1. calabaza en la que, con una bombilla, se toma el té de mate; hoja de mate; infusión de mate; cf. cebadura, calentar el mate; pásame el mate , bonito este mate argentino con su bombilla típica ¿cuánto vale? , si hay más gente, el mate se pasa … Diccionario de chileno actual
cabeza — inteligencia; habilidad; ingenio; cf. azotea, cabezón, cacumen, cachativa; tiene harta cabeza tu marido, niña; el otro día me habilitó el cable en el segundo piso y ahora me arregló la juguera , esa cabeza que tiene, mi amor, ¿de dónde salió tan… … Diccionario de chileno actual
nuca — cabeza; parte del pelo de la cabeza; parte de arriba de la cabeza; cf. mollera, coco, mate, pelada, azotea; se vino abajo el andamio y me cayó una tabla en plena nuca; todavía ando medio huevón del golpe , señorita, el Soto anda pegando… … Diccionario de chileno actual
