hacer añicos

hacer añicos
despedazar; destruir; romper;

"se le cayó la bandeja y quedó la loza hecha añicos en el suelo"

,

"quedó hecha añicos mi casa después del terremoto del ochenta y cinco"

,

"el florero quedó hecho añicos sobre la alfombra"

,

"te voy a hace añicos este cuadro si me sigues molestando"

,

"el auto estaba irreconocible; quedó hecho añicos"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • añicos — (Del celta *ann ; cf. gall. anaco, pedazo de pan). m. pl. Pedazos o piezas pequeñas en que se divide algo al romperse. hacer añicos a alguien. fr. coloq. Causarle gran fatiga, física o moral …   Diccionario de la lengua española

  • añicos — ► sustantivo masculino plural 1 Pedacitos en que se divide una cosa al romperse: ■ recogió los añicos del jarrón. SINÓNIMO [trizas] FRASEOLOGÍA estar hecho añicos 1. Quedar una cosa totalmente rota a pedacitos. 2. Sentirse abatido o cansado:… …   Enciclopedia Universal

  • añicos — en mil pedazos; destrozado; destruido; cf. papilla, hacer papilla, hecho tiras, hacer añicos; era un juguete de baquelita y cuando cayó al suelo quedó hecho añicos , la dictadura hizo añicos toda la cultura académica en Chile; no quedó nada ■… …   Diccionario de chileno actual

  • añicos — {{#}}{{LM A02452}}{{〓}} {{SynA02844}} {{[}}añicos{{]}} ‹a·ñi·cos› {{《}}▍ s.m.pl.{{》}} Pedazos o trozos pequeños en los que se divide algo al romperse: • Si no la llevas con cuidado, vas a hacer añicos la cristalería.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hacer fiambre — maltratar; golpear; vencer; cf. hacer papilla, hacer pebre, hacer añicos, hacer pedazos, hacer bosta, hacer charqui, hacer mierda; si seguí molestando te voy a hacer fiambre , el Colo hizo fiambre a la U …   Diccionario de chileno actual

  • hacer bosta — destrozar; destruir; arruinar; romper; cf. hacer papilla, hacer charqui, hacer añicos, hacer pedazos, hacer tira, hacer fiambre, hacer pebre, bosta; hice bosta mis bototos estas vacaciones , quedó hecho bosta el auto después del choque …   Diccionario de chileno actual

  • hacer charqui — destruir; estropear; golpear; maltratar; cf. hacer papilla, hacer pebre, hacer añicos, hacer pedazos, hacer mierda, hacer bosta, hacer fiambre; deja de coquetear con esas minas, Manuel, mira que no somos de aquí; vámonos de este lugar antes de… …   Diccionario de chileno actual

  • hacer mierda — destruir; destrozar; arruinar; cf. hacer papilla, hacer pebre, hacer añicos, hacer pedazos, hacer bosta, hacer fiambre, hacer charqui, quedar hecho mierda; los israelitas hicieron mierda el Líbano , los gringos hicieron mier …   Diccionario de chileno actual

  • hacer pebre — golpear hasta demoler; destrozar; arruinar; romper; cf. hacer papilla, hacer tira, hacer añicos, hacer fiambre, hacer bosta, hacer charqui, sacar la chucha, quedar hecho pebre, pebre; lo hicieron pebre a golpes al pobre …   Diccionario de chileno actual

  • hacer papilla — golpear hasta demoler; destrozar; golpear mucho a alguien; cf. hacer añicos, hacer tira, hacer charqui, sacar la cresta, quedar hecho papilla; al boxeador local lo hicieron papillas , hicieron papilla a Bagdad …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”