"es harto amarrado el José: nunca lo he visto invitar a sus amigos"
,"no seas amarrado y rájate con unos traguitos, puh; total el bar es tuyo"
Diccionario de chileno actual. 2013.
amarrado — adj. 1. Preso com amarra. 2. Bem seguro, obstinado, teimoso. • s. m. 3. [Brasil] Embrulho atado. 4. Mato enredado de cipós; cipoal. 5. Angu ou pirão seco, engrolado. 6. Apanhado de flores, de canas de ervas, de vassouras. 7. Enleio ou prisão… … Dicionário da Língua Portuguesa
amarrado — amarrado, da (Del part. de amarrar). 1. adj. Que procede sobre seguro. 2. Tacaño, avaro. 3. Chile y Cuba. atado (ǁ que se apoca por cualquier cosa) … Diccionario de la lengua española
amarrado — ► adjetivo Antillas, Chile Se refiere a la persona de acciones y movimientos lentos. * * * amarrado, a 1 Participio adjetivo de «amarrar». 2 (inf.; «Estar, Ir») Entre estudiantes, *sabiendo muy bien una lección o una asignatura. ≃ Empollado. 3… … Enciclopedia Universal
amarrado — Sinónimos: ■ atado, ligado, encadenado, afianzado, asegurado, sujeto Antónimos: ■ suelto … Diccionario de sinónimos y antónimos
amarrado — tacaño … Colombianismos
tener amarrado — tener preparado; mantener bajo coerción; tener poder sobre la voluntad de otro; cf. estar cocinado, amarre, estar amarrado, tener agarrado hasta las huevas; no te preocupes por la votación; el resultado lo tenemos amarrado desde antes , no puedo… … Diccionario de chileno actual
estar amarrado — estar bajo coerción; no poder obrar libremente por dependencia; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado de pies y manos, tener agarrado de las huevas, amarre, tener amarrado; estoy amarrado a la familia de mi señora: nos han ayudado con… … Diccionario de chileno actual
estar amarrado de pies y manos — no poder obrar por responsabilidad mayor; estar impedido de intervenir a favor de alguien; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado; me gustaría ayudarte, pero estoy amarrado de pies y manos; un juez no puede intervenir y alterar el… … Diccionario de chileno actual
ni amarrado — no en absoluto; no; cf. ni loco, ni cagando, nica, no pasa, ni por nada del mundo, ni tonto; ni amarrado me inscribo en el registro electoral , ni amarrado le presto mi bicicleta al Pancho , José y María dijeron non possumus: ni amarrados… … Diccionario de chileno actual
ser amarrado — ser avaro; ser roñoso; cf. manito de guagua, cagado, apretado, ser cagado, ser apretado, ser amarrete, amarrado; es harto amarrado el José Ignacio; no invita ni por casualidad , no seamos amarrados, démosle una buena propina al mozo, que nos… … Diccionario de chileno actual
