pasarse para ser

pasarse para ser
ser demasiado; ser muy; exceder en algo; exagerar;

"oye tu amigo se pasa pa' ser cagado: nunca deja ni diez pesos de propina en el café"

,

"Manuel se pasa para ser suertudo: el otro día se encontró un boleto de la lotería botado ¡y no sale premiado con trescientas lucas ese mismo fin de semana!"

,

"te pasaste pa'ser roto: saluda por lo menos, puh"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • pasarse para el otro equipo — cambiar de partido político; cambiar de orientación sexual; cambiar de opinión; cf. dársele vuelta el paraguas, cambiar de camiseta, ser del otro equipo; oiga, ¿pero usted no era socialista? ¿Y cómo está defendiendo la globalización… …   Diccionario de chileno actual

  • pasarse — 1. impregnarse; imbuirse; colmarse; cf. pasado; cierra las puertas para que no se pase a asado la casa , este abrigo no sirve para las lluvias; se me pasa el agua 2. continuar sin advertir una parada; no observar una parada; seguir sin detenerse; …   Diccionario de chileno actual

  • para — en extremo; muy; tan; considerablemente; exageradamente; suele usarse la forma apocopada pa para este significado; cf. harto, re, bien, lo, súper, más, pa; mish, el sobrinito para avispado que me salió , chuchas la nana para exigente que trajiste …   Diccionario de chileno actual

  • pasarse de listo — salir perjudicado por intentar astucia; hacer más de la cuenta y perjudicarse en ello; cf. por huevón, por gil, pasarse; no hay ninguna diferencia entre pasarse de listo y ser huevón , el ladrón se quedó en el mismo banco, toda la noche,… …   Diccionario de chileno actual

  • no ser para tanto — ser desmedido; haber exageración; darse la desproporción; ser de importancia menor; ser inferior; cf. no le pongai tanto, ser ahí no más, irse al chancho, pasarse, no es para tanto, ni tanto; no era para tanto: sólo nos atrasamos una hora y don… …   Diccionario de chileno actual

  • Lo que el viento se llevó — Para la película de Victor Fleming basada en esta novela consultar Lo que el viento se llevó (película). Lo que el viento se llevó Autor Margaret Mitchell Género Novela de drama romántico …   Wikipedia Español

  • Transformers (película) — Para la serie homónima, véase Transformers. Transformers Título Transformers Ficha técnica Dirección Michael Bay …   Wikipedia Español

  • Odisea — Para el canal de televisión, véase Odisea (canal de televisión). Odisea …   Wikipedia Español

  • Trampa-22 (libro) — Para el episodio de la serie Lost, véase Trampa 22 (Lost). Trampa 22 es una sátira antibelicista de historia ficción escrita por Joseph Heller y publicada en 1961. Contenido 1 La trama 2 La paradoja 3 Véase también …   Wikipedia Español

  • Harold Wilson — Para otros usos de este término, véase Harold Wilson (atleta). Harold Wilson …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”