apocarse — no atreverse; temer; retractarse; cf. apequenarse, echarse para atrás, chuparse, cortarse, correrse, apocado; yo fui el único que se subió a un novillo; todos los demás giles se apocaron , no se me apoque ahora, pues compadre, dijimos que íbamos… … Diccionario de chileno actual
chuparse — 1. acobardarse; apocarse; intimidarse; inhibirse cf. trancarse, irse pa dentro, quedar pa dentro, echarse para atrás, achaplinarse, quedarse, cortarse, apequenarse, hacérsele así el poto, chupado; … Diccionario de chileno actual
hacerse poca cosa — apocarse; bajarle el perfil a la imagen propia; tornarse insignificante; perder prestancia; cf. achaplinarse, apequenarse, guatear, echarse para atrás, encogerse de hombros; está hecho muy poca cosa ese hombre; como la llorona: ayer maravilla fue … Diccionario de chileno actual