ser capo

ser capo
poseer destreza; ser hábil; ser experto;

"yo soy capo para preparar el conejo a la cacerola"

,

"el Miguel es capo pa' las matemáticas"

,

"la Andrea es capa pa'l dibujo"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • ser seco — ser bueno en algo; gustarle mucho; cf. ser capo, ser un hacha, capo, seco; Manuel es seco para la mermelada de durazno , Einstein era seco para las matemáticas , el Rodrigo es seco para catar vinos …   Diccionario de chileno actual

  • ser como bala — ser muy hábil en algo; ser ducho en algo; ser excelente en algo; hacer algo muy bien; cf. ser capo; ser seco; ser como un hacha, ser una bala, bala; la Ochi es como bala para resolver puzzles , los Iloqueños son como bala para subir el cerro …   Diccionario de chileno actual

  • ser un as — ser muy bueno; ser muy hábil; ser perito; cf. ser top, ser una bala, ser capo, ser un as del volante; Manuel es un as para las matemáticas , Alejandro es un as para el dibujo …   Diccionario de chileno actual

  • ser como un hacha — ser muy hábil en algo; ser ducho en algo; ser excelente en algo; hacer algo muy bien o mucho; gustarle mucho algo; cf. ser capo; ser seco; ser como bala; la Mirella es como un hacha pa las matemáticas , el Miguel es como un hacha pa l ajedrez ,… …   Diccionario de chileno actual

  • ser bueno para — ser hábil en; tener pericia en; saber; gustar y dedicarse a; cf. ser seco, ser capo, ser bueno para los combos, ser bueno para la pelota; es harto bueno para dormir el Manuelito ah , usted es harto buena pa hacer empanadas , la Martita es buena… …   Diccionario de chileno actual

  • ser bueno para la pelota — ser diestro en el fútbol; cf. ser seco, ser capo, ser bueno para; las minas ahora se están poniendo harto buenas pa la pelota , desde que era niño, Leonel fue bueno pa la pelota …   Diccionario de chileno actual

  • ser de cuidado — ser peligroso; merecer respeto y cautela; ser hábil; cf. ser capo, ser de armas tomar; el oleaje en Chile es de cuidado; arrastra y mata niños todos los años , la vecina es de cuidado, es mejor no discutir con ella porque te empieza gritar y… …   Diccionario de chileno actual

  • ser un as del volante — ser un buen conductor; ser un as; cf. ser top, ser capo; el Pedro es un as del volante, compite profesionalmente en Las Viscachas …   Diccionario de chileno actual

  • capo — diestro; conocedor; hábil; persona muy buena en algo; cf. as, capi, caperuza, caperuzo, ser capo; el Manuel es capo pa l ajedrez , aquí en el MIT somos todos capos en robótica ■ ser capo …   Diccionario de chileno actual

  • ser como tonto para — gustarle; ser muy bueno para; ser excelente en; obsesionarse por; cf. ser como un hacha para, ser capo para, ser seco para, ser como malo de la cabeza para; el Gustavo es como tonto para las matemáticas , la Carmen es como tonta para las tortas… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”