- total
- 1. por lo demás; además; considerándolo; en resumen; para concluir; por qué no; dado que; porque;
"total, igual vamos a tener que resolver el problema, así es que mejor lo hacemos ahora"
,"total que el tipo al final no compró el equipo"
,"mira, si, total, todos somos parte del mismo equipo y nos conviene funcionar unidos"
,"total, a mi nadie me dijo que no se podía hacer un asadito en este lugar"
,"bañémonos en pelotas; total, somos todos adultos"
,"anda, pregúntale si podemos entrar gratis, total, ¿qué pierdes con preguntar?"
2. de acuerdo; claro que sí; indudablemente; por supuesto;"-creo que debemos cuidar mejor la naturaleza -Total"
,"-la diferencia entre los que tienen y los que no tienen es cada vez más grande. -Total, y se comienza a ver en esos cuerpos groseramente obesos que produce el mundo rico, especialmente Estados Unidos"
3. completamente; enteramente; de lleno; en todo;cf. con tuti, de arriba abajo, de pe a pa;"-el Ernesto está rayado total: profanó la tumba de su abuelito y se puso el terno del finado… -No, no fue así; lo que pasa es que la mamá le dijo que se pusiera el terno del abuelo para el matrimonio de la hermana…¡y mira donde lo fue a buscar el muy huevón!"
Diccionario de chileno actual. 2013.
