"al poco tiempo de mi llegada a Conce, Pinochet sacó los tanques a la calle por un rato en demostración de fuerza, y mis colegas andaban todos cagados de susto"
,"después de que la tía Morticia nos contó esas historias de muertos y de cementerios, estuvimos cagados de susto hasta que amaneció"
Diccionario de chileno actual. 2013.
cagado — 1. con excremento; sucio; cf. caca, cagón, cagada, cagarse, cagar; mami, los pantalones del abuelito están todos cagados , gordita, la guagua tiene el poto cagado… Límpielo, pues, mi amor, límpielo 2. avaro; tacaño; roñoso; egoísta; cf … Diccionario de chileno actual
cagado de miedo — con mucho miedo; aterrado; temeroso; cf. muerto de miedo, cagado de susto, cagarse de, cagarse, cagado, cagado de, cagarse de miedo; cagados de miedo, nos vinimos despacito por el borde del precipicio, hasta que llegamos al valle , ese gallo es… … Diccionario de chileno actual
cagado de — con mucho; con gran; extremadamente; cf. muerto de, cagado de susto, cagado de la risa, cagarse, cagarse de, cagado; la gente está cagada de desesperación con esta crisis; por primera vez se dan cuenta de que todo el sistema puede colapsar y… … Diccionario de chileno actual
muerto de susto — con mucho miedo; aterrado; cf. cagado de susto, muerto de; con eso de los asaltantes nocturnos en el barrio andan todas las mujeres muertas de susto … Diccionario de chileno actual
de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… … Diccionario de chileno actual
cagar — v. defecar. ❙ «¡Mamá, mamá! ¿Por qué papá cagaba por la boca?» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos. ❙ «¿No sería posible hacer alguna manipulación genética para que caguen menos estos obreros?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Ayer cagué duro,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
pelos en punta — pavor; horror; horrorizado; cf. julepe, piel de gallina, ponérsele los pelos en punta; parece que estaba buena, porque el público salió con los pelos en punta de esa película , ¿Y qué piensas del pololo de nuestra hija, Rodolfo? Mira, Adriana, no … Diccionario de chileno actual
salir apretando cachete — arrancar rápidamente; escapar; salir rápidamente; salir apurado; cf. cascar, apretar cueva, apretar cachete, apretar raja, apretar, salir apretando cachete, salir apretando raja, salir cagando, salir apretando cueva; el Mario salió apretando… … Diccionario de chileno actual
cagarse — 1. defecar; ensuciarse; cf. cagadero, cagón, cagado, cagada, cagar; se cagó la guagua, mi amor; múdela por favor, mire que estoy tratando de terminar la declaración de impuestos , las monjas dicen que necesitan más pañales, Monseñor, porque los… … Diccionario de chileno actual
cagarse de — colmarse de; abundar en; sentir mucho; sufrir; padecer; cf. morirse de, cagarse de susto, cagarse de miedo, cagarse de la risa, cagarse de angustia, cagado, cagarse; después nos cagamos de remordimiento por lo que habíamos hecho , no sé que me… … Diccionario de chileno actual
