"se armó un peloteo y un enredo de patas en el área grande y, de repente, la pelota quedó chanchita al lado mío y zas le planté el chute y metí el gol, mierda"
,"ahí estaba la trucha, chanchita en un pozón del río; era cosa de agarrar la red y atraparla no más"
,"mira esa mina; sus amigas se fueron y quedó chanchita ahí; vamos a meterle conversa"
Diccionario de chileno actual. 2013.
Chanchito — Chanchito, Chamaeleonbuntbarsch Aquarell von K. Neunzig; die erste farbige Abbildung eines Chanchito, erschienen in Fremdländische Zierfische von B. Düringen, 1897. Systematik Ordn … Deutsch Wikipedia
Chanchito — (spr. tschantschīto, Heros, Heros Günth.), Gattung der Knochenfische aus der Familie der Chromiden, Fische mit elliptischem, seitlich zusammengedrücktem Körper, lang ausgedehnter Rückenflosse mit zahlreichen Stacheln, kürzerer Afterflosse mit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chanchito — Chanchīto (spr. tschantsch ), span. Bezeichnung des Heros oder Chamäleonfisches (Heros facētus Jenyns) aus Argentinien, Aquariumfisch mit chamäleonartigem Farbenwechsel. – Vgl. Bade (1897) … Kleines Konversations-Lexikon
Chanchito — [tʃan tʃiːto, spanisch] der, (s)/ s, Cichlasoma facetum, Art der Buntbarsche aus subtropischen Gebieten Südamerikas; beliebter Aquarienfisch mit roten Augen und schwarzen, senkrechten Streifen. … Universal-Lexikon
Chanchito — Cyclanthera (CR); Elaterium (CR) … EthnoBotanical Dictionary
chanchito — ver chancho de tierra … Diccionario de Guanacastequismos
chanchito — chan·chi·to … English syllables
chanchito — chänˈchēd.(ˌ)ō noun ( s) Etymology: American Spanish, diminutive of chancho pig : a small black banded yellow cichlid fish (Chichlasoma facetum) of the Plata river that is often kept in an aquarium … Useful english dictionary
pillar chanchito — sorprender in fraganti; descubrir malhechores en pleno ilícito; cf. pillar con las manos en la masa, chanchito, pillar; lo pillaron chanchito robándose la mercancía , los pillé chanchito; estaban tirando de lo lindo en el sofá los perlas … Diccionario de chileno actual
Australoheros facetus — Chanchito, Chamaeleonbuntbarsch Aquarell von K. Neunzig; die erste farbige Abbildung eines Chanchito, erschienen in Fremdländische Zierfische von B. Düringen, 1897 … Deutsch Wikipedia
