"el José estuvo dando jugo toda la noche, hasta que al final, se quedó dormido en un sofá"
,"déjate de dar jugo, idiota, y anda a acostarte"
,"el Lorenzo llega a una fiesta y empieza a dar el jugo a los pocos minutos"
Diccionario de chileno actual. 2013.
dar tanda — 1. dar una paliza; castigar; golpear; cf. dar flete, dar quisca, dar zumba, zurrar, dar friega, fletar, tanda; las generaciones anteriores daban tanda sistemáticamente a sus hijos , ya no se da tanda a los niños; ahora se les da tele, facebooks,… … Diccionario de chileno actual
dar la tanda — molestar; repetir lo mismo; cf. joder, joder la pita, dar la lata, huevear, latear, dar jugo; los gatos en agosto nos dan la tanda con sus maullidos , siempre nos da la misma tanda la vecina de al lado: primero le grita al perro y después al… … Diccionario de chileno actual
dar la hora — estorbar; molestar; fastidiar; no hacer nada útil; perder el tiempo; cf. tocar el violín, huevear, dar jugo, marcar el paso; dile a tu primo que está puro dando la hora; la Carmen no lo infla , estuvimos dando la hora toda la mañana y al final… … Diccionario de chileno actual
dar manteca — hacer el ridículo; ser grotesco; ser desubicado; cf. dar jugo, planchar, hablar cabezas de pescado, escapar; el Lorenzo estuvo dando manteca toda la noche, pa variar; primero saco una revista pornográfica horrible y empezó a mostrársela a todo el … Diccionario de chileno actual
andar dando jugo — insistir en festejar y compartir, pese a que se está demasiado borracho; molestar en estado de ebriedad; cf. dar jugo, rayar la papa, andar; el Manuel anduvo dando jugo hasta pasado las doce; nos tenía histéricos. Por suerte al final cayó lona en … Diccionario de chileno actual
borracho como una cuba — muy ebrio; en estado de ebriedad extrema; cf. arriba de la pelota, dar jugo, cocido, curagüilla, curado hasta las patas, borracho empedernido; estábamos todos borrachos como una cuba, meando, y mirando el atardecer en el valle del Almendral … Diccionario de chileno actual
jugoso — 1. altamente provechoso; tentador; atractivo; lucrativo; contundente; cf. todo pasando, estar diciendo, platudo, billullo; era un negocio jugoso y lo perdimos por ser demasiado prudentes , a Rodrigo le tocó una parte jugosa de la herencia de su… … Diccionario de chileno actual
pintar el mono — ser superfluo; estar demás o hacer cosas inútiles; no hacer nada; estorbar; resultar incómodo; resultar inapropiado; no integrarse; cf. dar jugo, desatinar, pintamonos, pintar monos; los políticos pintan el mono todo el día, y les pagamos con… … Diccionario de chileno actual
pintar monos — no hacer nada; estorbar; ser inútil; resultar incómodo; resultar inapropiado; no integrarse; cf. dar jugo, desatinar, pintamonos, pintar el mono; fui a puro pintar monos a la universidad; estaban en paro todavía , deja de pintar monos en esa… … Diccionario de chileno actual
postre — borracho; intoxicado de alcohol y marihuana; estar, por estado etílico, listo para retirarse de la fiesta; estar en las finales; cf. entonado, dar jugo, curado, cocido, arriba de la pelota, pasado, volado; yo creo que tú ya estás postre, Rodrigo; … Diccionario de chileno actual
