mi reino por un caballo

mi reino por un caballo
lo daría todo por ese detalle; lo cambio todo por el instrumento que requiero ahora; es la famosa frase en Ricardo III para significar la dependencia vital de lo grande en lo pequeño;
cf. llegar hasta aquí no más, dar una mano, estar en las últimas;

"Pinochet en Londres: Mi Reino por un Caballo; mi dictadura por un pasaje directo de regreso a Chile… Y así no más fue. La Concertación le pasó un caballo, y el Pinocho perdió su reino"

,

"-¿cachai que la frase esa Mi Reino por un Caballo sólo puede decirse una vez? -¿Por qué? -Porque ya después, cuando se consiguió el caballo, no hay más reino que negociar, puh huevón… -Pero, a ver, no seamos tan rígidos, puh huevón; porque, después, el caballo es el reino. Onda, Mi Caballo por un Vaso de Agua, ¿ah? -Bueno, pero hasta topar en cero, y topa rápido, ¿cachai? -No, porque es una serie infinita, que se acerca, pero nunca topa cero -Nada que ver, poh compadre; el cálculo es otro, porque resulta impensable ofrecer un pelo a cambio de que lo saquen a uno de un lío, ¿cachai? Porque son dos series: la de los reinos y la de los favores…"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de …   Diccionario de chileno actual

  • caballo — excelente; bueno; magnífico; es expresión poco usada por las nuevas generaciones; cf. macanudo, del uno, flor, la pinta, la raja, súper, el descueve; es un hotel caballo: jacuzzi, sauna, piscina, cable, canchas de tenis… Te lo recomiendo, de… …   Diccionario de chileno actual

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

  • Reino de Rhovanion — En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en la obra Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media, se llamó reino de Rhovanion a la confederación de pueblos de Hombres Libres del Norte que vivían entre el río Celduin y el Bosque Negro y …   Wikipedia Español

  • Caballo chileno — Saltar a navegación, búsqueda ? Caballo Chileno …   Wikipedia Español

  • Caballo Blanco de Uffington — Saltar a navegación, búsqueda Diseño del Caballo Blanco de Uffington. El Caballo Blanco de Uffington es una figura de colina recortada en el césped de una ladera próxima al pueblo de Uffington, en el Condado de Oxfordshire. Se halla en unas… …   Wikipedia Español

  • Caballo chilote — Saltar a navegación, búsqueda ? Caballo Chilote Tropilla de caballos chilotes Estado de cons …   Wikipedia Español

  • Reino de las Dos Sicilias — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Caballo árabe — Saltar a navegación, búsqueda Napoleón montando un caballo árabe El caballo de raza árabe debe su reputación a su inteligencia, carácter fuerte y resistencia sobresaliente. Con una cabeza característica y la cola siempre en alto, el caballo árabe …   Wikipedia Español

  • Reino del Ponto — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ponto (desambiguación) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”