salir hecho un peo — salir rápidamente; salir apurado; arrancar; cf. apretar, volar, rajar, cascar, ir volando, salir rajado, salir apretando, salir fletando, salir cascando, salir volando, apretar cachete, apretar cueva … Diccionario de chileno actual
salir volando — salir rápidamente; salir apurado; ser expulsado; cf. apretar, rajar, cascar, salir rajado, salir hecho un peo, salir apretando, salir cascando, ir volando, volar; tuve que salir volando esta mañana a alcanzar el bus de las siete … Diccionario de chileno actual
salir como un cohete — salir rápido; salir apurado; irse rápidamente; cf. salir cascando, apretar cachete, apretar cueva, salir rajado, rajar, hecho un cohete; salió como un cohete cuando le dijeron que se había ganado un viaje a Acapulco … Diccionario de chileno actual
cascando — apurado; con prisa; rápidamente; apuradamente; cf. con viento fresco, cagando, volando, rajado, soplado, a mil, cascar, salir cascando; tuve que salir cascando de ahí; la Nina me echó , tuvimos que partir cascando a la estación … Diccionario de chileno actual
salir — 1. salir a pasarlo bien; divertirse; festejar en la noche; cf. carretear, salir de farra, salir de tomatera; ¿salgamos el viernes, Mónica? , ya no salgo nunca; como que me chanté , mi marido no quiere salir conmigo; es más fome el huevón 2.… … Diccionario de chileno actual
cascar — 1. golpear; bofetear; castigar; cf. dar zumba, fletar, zumbar, frisquear, salir cascando, dar casca, casca; te van a cascar si te apareces por ahí; acuérdate que tienes una deuda de cien lucas en ese bar , lo casqueó bien casqueado al muchacho… … Diccionario de chileno actual
volar — moverse rápido; salir apurado; alejarse; cf. ir soplado, salir con viento fresco, salir cascando, salir cagando, cascar, rajar, ir volando, salir volando; Panchito, vuela a comprar un quilo de pan para la once , oye, por favor vuela de aquí, que… … Diccionario de chileno actual
rajar — 1. arrancar; salir rápidamente; salir apurado; cf. salir cascando, apretar cueva, apretar cachete, apretar raja, salir rajado; ¡rajemos que llegaron los tiras! , raja de esta universidad ahora, lo antes que puedas, antes que el medio te ponga… … Diccionario de chileno actual
agarrar cachete — arrancar; escapar; irse rápido; cf. apretar raja, apretar cueva, rajar, salir apretando cueva, salir cascando, apretar cachete, agarrar; agarremos cachete que llegaron los pacos , tuve que agarrar cachete no más porque empezaron a disparar con… … Diccionario de chileno actual
picar — partir apurado; apurarse; acelerar; arrancar; cf. apretar, rajar, cascar, salir disparado, salir cascando, pegarse un pique, pique; ¡pica huevón, pica, mira que nos vienen alcanzando! , piqué todo lo que pude y los dejé atrás al poco rato , ya… … Diccionario de chileno actual
