- salir de farra
- salir a festejar; salir a la noche bohemia;
"en esa época salíamos de farra todos los fines de semana"
Diccionario de chileno actual. 2013.
"en esa época salíamos de farra todos los fines de semana"
Diccionario de chileno actual. 2013.
salir de carrete — salir de fiesta; trasnochar en la bohemia; cf. salir de farra, salir, carrete, carretear; este sábado vamos a salir de carrete con las amigas del banco … Diccionario de chileno actual
salir — 1. salir a pasarlo bien; divertirse; festejar en la noche; cf. carretear, salir de farra, salir de tomatera; ¿salgamos el viernes, Mónica? , ya no salgo nunca; como que me chanté , mi marido no quiere salir conmigo; es más fome el huevón 2.… … Diccionario de chileno actual
farra — salida bohemia; trasnochada; parranda; cf. juerga, carrete, carretear, parranda, farrear; salgamos de farra esta noche , mucha farra últimamente; hay que pararla un poco , si midiéramos el nivel de farra estudiantil en esta universidad, creo que… … Diccionario de chileno actual
andar de farra — ir de parranda; estar de fiesta y trago, típicamente de trasnoche; cf. salir de farra, farra, andar; en período de clases no ande de farra pues Miguelito , andábamos de farra cuando ocurrió el accidente … Diccionario de chileno actual
irse de farra — emprender salida bohemia; festejar en la noche; cf. salir de farra, irse de; hemos estado yéndonos de farra todos los fines de semana … Diccionario de chileno actual
farrear — salir de farra; trasnochar; gastarse el dinero; cf. parrandear, carretear, farra; si salimos a farrear esta noche, nos farreamos todo el sueldo de la semana , se farreó todos sus ahorros en una noche en el casino de Viña … Diccionario de chileno actual
de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… … Diccionario de chileno actual
parrandear — festejar; celebrar; salir de farra; salir por la noche a divertirse; cf. carretear, farrear, parranda, parrandero; ya no me da el cuero pa parrandear todos los fines de semana; los años no pasan en vano , este marido parrandero que me salió;… … Diccionario de chileno actual
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
carretear — 1. ir lento; no avanzar; cf. tortuga, lenteja, carreta; nos fuimos carreteando a Romeral en la micro antigua , va carreteando lento este bus a Chillán, como carreta de bueyes 2. salir a divertirse por las noches; salir de fiesta; salir a tomar;… … Diccionario de chileno actual