siga participando

siga participando
no ganó pero no se deje abatir buen hombre; no lo obtuvo ahora pero no desista; no deje de ser un buen ciudadano por este fracaso; persista; es expresión irónica para entusiasmar a quien pierde, fracasa o no obtiene lo esperado;

"-¿y la beca esa a la que postulaste? ¿Te salió? -No; no pasó nada; al final entregaron re pocas y a mí no me tocó… -Onda, siga participando ¿ah?"

,

"puta, llevo un año pidiendo el ascenso y haciendo mérito y nada; siga participando. ¡Qué frustrante que no pase absolutamente nada!"

,

"persista, te dice el sistema demoníaco este en el que vivimos, persista, siga participando, siga produciendo, siga consumiendo, siga en su papel de diota hasta que se muera"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • borrón y cuenta nueva — olvidar lo pasado; hacer como si no hubiese pasado nada; olvidar el desacuerdo, deuda o asunto pendiente; volver a comenzar; cf. hacer borrón y cuenta nueva, quedar en cero, quedar en nada, siga participando, todo mal, todo de nuevo; mira, lo de… …   Diccionario de chileno actual

  • faltarle mucho — distar del objetivo; distar de la calidad, estado o condición necesarios; cf. barbudo, siga participando; a esta universidad le falta mucho todavía para llamarse universidad, propiamente , al fútbol chilenos le falta mucho todavía , a este país… …   Diccionario de chileno actual

  • llegar placé — no llegar primero; no estar entre los mejores; ser mediocre; cf. siga participando, ahí no más, perdedor, placé; llegamos placé; las entradas se habían agotado; ya estaban todas vendidas , estoy cansada de mi marido; siempre llega placé; es un… …   Diccionario de chileno actual

  • quedar en cero — volver al punto de partida; no obtener nada; fracasar rotundamente; cf. todo de nuevo, todo mal, desvestir un santo para vestir otro, marcar el paso, siga participando, la nada, la nada misma, quedar en nada, quedar en lo mismo, partir de cero,… …   Diccionario de chileno actual

  • todo de nuevo — no hay resultado; es un fracaso; no sirve; hay que intentarlo otra vez; repitámoslo; cf. borrón y cuenta nueva, quedar en cero, quedar en lo mismo, quedar en nada, siga participando, todo mal, de nuevo; no me salió la beca esa; tengo que… …   Diccionario de chileno actual

  • todo mal — no lo logramos; no sirve; no vale; es un fracaso; hay que intentarlo otra vez; cf. siga participando, borrón y cuenta nueva, quedar en cero, quedar en nada, todo de nuevo; pero Señorita Raquel, si yo le dije que había que hacer una lista aparte… …   Diccionario de chileno actual

  • Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C …   Wikipedia Español

  • Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/3RR/Actual — Wikipedia:Tablón de anuncios de los bibliotecarios/Portal/Archivo/3RR/Actual Saltar a navegación, búsqueda Alertas sobre guerras de ediciones Esta sección del tablón de anuncios de los bibliotecarios sirve para alertar sobre guerras de ediciones… …   Wikipedia Español

  • Juventus de Turín — «Juventus» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Juventus (desambiguación). Juventus Football Club Nombre completo Juventus Football Club S.p.A …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Bleach — Esta es una lista de episodios del anime Bleach. Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”