todo el rato

todo el rato
1. siempre; todo el tiempo; constantemente; frecuentemente;

"todo el rato pasan micros al centro por aquí"

,

"yo veo a tu padre todo el rato en el hospital"

2. por supuesto; claro que sí;

"-¿podré dejarle el departamento de Viña a la Ceci? -Oye, todo el rato; la Cecilia es lo más gente que hay"

,

"-Nacha, ¿tú crees que el Manuel me va a dar boleto después del condoro que me mandé? -Todo el rato, amigui; o sea, el Manuel babea por ti huevona"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • rato — s. mucho, muy. ❙ «...últimamente se ha vuelto un rato gili...» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb. ❙ «Era un culo fuera de serie, que yo de eso entiendo un rato.» Pgarcía, El método Flower. ❙ «...encantadora joven que está un rato maciza...»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • rato — adj. [Antigo] Confirmado, reconhecido.   ‣ Etimologia: latim ratus, a, um, calculado, determinado rato s. m. 1.  [Zoologia] Pequeno mamífero roedor, da família dos murídeos, de cauda comprida, muito espalhado em todo o Globo. 2.  [Ictiologia]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • a cada rato — constantemente; todo el tiempo; insistentemente; cf. qué manera de huevear, y dale, todo el rato; a cada rato se descubre algo nuevo sobre el universo , a cada rato me llama la Ale para preguntarme por el Manuel , pasan réclames a cada rato en la …   Diccionario de chileno actual

  • en todo caso — eso otro es lo que rige; en cambio; por el contrario; de otra manera; márquese esta diferencia; que quede dicho; cf. todo el rato, igual, eso sí; ¿peladora yo? O sea, hazte ver; para nada; la jefa, en todo caso , te toca invitar a ti este viernes …   Diccionario de chileno actual

  • Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… …   Wikipedia Español

  • Personajes secundarios de Mirmo! — Anexo:Personajes secundarios de Mirmo! Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de personajes secundarios aparecidos a lo largo de todo el manga y anime Mirmo! creado por Hiromu Shinozuka. Contiene tanto a los humanos y muglox secundarios… …   Wikipedia Español

  • Ladrones en el foro — es el primer libro de la colección Misterios romanos, escrito por Caroline Lawrence. Argumento Flavia Gémina es la hija del Capitán Gémino, capitán de una embarcación. Un día a su padre se le pierde un sello y descubre que está en la Necrópolis,… …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • Episodios de Detective Conan — Anexo:Episodios de Detective Conan Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de televisión anime Detective Conan. Página para firmar por nuevos episodios y películas de la serie en España 1 «El caso del asesinato en la montaña… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Sargento Keroro — Contenido 1 Temporada 1 2 Temporada 2 3 Temporada 3 4 Temporada 4 5 Temporada 5 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”