tomar a bien

tomar a bien
aceptar; no suponer segundas intenciones; confiar; suponer lo bueno en el otro; ver lo positivo;

"-por favor, Mireya, toma a bien lo que te voy a decir, aunque no sea nada agradable… -Pero, ¿qué onda? Dime -Es que estamos choreadas contigo porque te has metido con dos de los huevones del grupo y los dos tenían sus minas en el mismo grupo, ¿cachai? -¿Y? -Puta, es que eso no se hace, puh huevona… -¿Y por qué no les dicen a los huevones? -Pero si te lo estoy diciendo a ti, y te digo que lo tomes a bien, que no lo tomes a mal; es justamente para evitar que quede la cagada en el futuro"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • bien — sustantivo masculino 1. Aquello que constituye lo bueno o lo correcto según la ética: hacer el bien, distinguir el bien del mal. Antónimo: mal. 2. Utilidad, beneficio, bienestar: Te lo digo por tu bien. Hago las cosas por tu bien. 3. Cosa buena,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • tomar — (Del lat. hispánico *tumare < lat. autumare, afirmar.) ► verbo transitivo 1 Coger una persona con cuidado a otra o a una cosa ayudada de las manos, una parte del cuerpo o un instrumento: ■ toma el jersey; toma tinta con la pluma; tomó al bebé… …   Enciclopedia Universal

  • tomar — 1. beber alcohol; ser alcohólico; cf. curarse, darle, ponerle, chupar, empinar el codo, tomatera; vamos a tomarnos algo por ahí después del trabajo , ya estaban tomando y eran recién las tres de la tarde Es que ese gallo toma …   Diccionario de chileno actual

  • bien — muy; tremendamente; cf. re, más, tan, harto, pa , lo, súper; es bien generosa la Lucinda ¿cierto? , está bien bueno este vino , está bien fuerte el viento , bien c …   Diccionario de chileno actual

  • tomar a mal — rechazar; sospechar malas intenciones; desconfiar; ver el lado negativo; cf. irse en mala, tomar a bien; no lo tome a mal compadre, pero yo creo que usted está tomando más de la cuenta últimamente , no quiero que lo tomen a mal, colegas, pero me… …   Diccionario de chileno actual

  • Bien público — Saltar a navegación, búsqueda Una definición que corresponde al sentido generalmente aceptado de bien público es ofrecida por Elinor Ostrom: un bien que esta disponible a todos y del cual el uso por una persona no substrae del uso por otros [1] …   Wikipedia Español

  • tomar — toma y daca. ‘Trueque simultáneo de cosas y servicios’. Locución masculina coloquial, cuyo plural puede ser tomas y dacas, si bien tiende a permanecer invariable: «Se han descubierto rastros de [...] movimientos diversos dentro de cada una de las …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tomar — {{#}}{{LM T38012}}{{〓}} {{ConjT38012}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynT38958}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}} {{[}}tomar{{]}} ‹to·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Asir o agarrar: • Tomó la figurita con las dos manos.{{○}} {{<}}2{{>}} Coger o adquirir: • …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tomar pa'l tandeo — bromear; no considerar seriamente; tratar ligeramente; cf. tomar el pelo, agarrar pa l tandeo, tomar pa l hueveo; no tomen pa l tandeo esta excursión; tienen que prepararse bien y aperarse si no quieren arrepentirse cuando estemos en la montaña …   Diccionario de chileno actual

  • tomar una providencia — Adoptar una determinación: ■ piénsalo bien antes de tomar una providencia …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”