guatazo

guatazo
1. zambullida al agua mal ejecutada, cayendo más de panza que de cabeza;

"Luchita, cacha a ese huevón en el trampolín; se jura campeón olímpico y se pega puros guatazos"

,

"duelen los guatazos"

2. error; falla; traspié; fracaso;
cf. condoro, cagada, tropezón, metida de patas, plancha, pegarse un guatazo, guata;

"-me pegué un guatazo más o menos el otro día: le dije al jefe que la nueva secretaria no sabía ni manejar Excel siquiera -¿Y? -Resulta que es la amante del huevón y por eso está puesta ahí, cachaio?"

,

"¡qué guatazo ha sido el famoso Transantiago para la Concertación!"

,

"-es un guatazo eso de la Boloco con Menem, ¿no te parece? -No sé, ¿quién es la Bolocco? ¿Se afeitó y se puso Menem? ¿Qué onda?"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • guatazo — guatazo. m. coloq. Chile. Caída de bruces. || 2. Chile. Golpe dado con el vientre al caer en el agua. || 3 …   Enciclopedia Universal

  • guatazo — 1. m. 1. coloq. Chile. Caída de bruces. 2. Chile. Golpe dado con el vientre al caer en el agua. 3. Chile. Frustración producida por una desilusión inesperada …   Diccionario de la lengua española

  • pegarse un guatazo — 1. golpearse la panza por zambullida mal ejecutada; cf. guatazo, guata, pegarse; me tiré mal a la piscina y me pegué un guatazo que no sabí la plancha que pasé; y pa más remate, todavía me duele 2. cometer error; cf. condorearse, cagarla, metar… …   Diccionario de chileno actual

  • Kayak de mar — El kayak de mar o kayak de travesía se le llama al deporte en aguas abiertas de lagos, bahías o el océano. La embarcación desarrollada para trasladarse lleva el nombre de kayak. Los kayaks de mar son pequeñas embarcaciones marinas con cubierta… …   Wikipedia Español

  • bomba — 1. noticia escandalosa; revelación extraordinaria; revelación impactante; cf. bombo; la bomba la publicó la revista La Posta: el Senador Manzano, que tanto ha abogado por los derechos de las minorías de inmigrantes en el país, mantiene un burdel… …   Diccionario de chileno actual

  • guata — estómago; panza; barriga profusa; cf. rollos, guatero, guatazo, guatón, sacar guata; ¿dónde se ha visto un chileno cincuentón y sin guata? , ¿existe un cura sin guata? , perdón, si quiere entrar a este monasterio debe dejar su guata afuera , no… …   Diccionario de chileno actual

  • guatapique — bolita de papel de seda con una colita de cierre que envuelve un explosivo que se hace explotar contra el suelo en los festejos con fuegos artificiales; cf. guata, guatazo, piquero; en la calle sonaban los disparos y saltaban las chispas y el… …   Diccionario de chileno actual

  • pegarse — 1. realizar; hacer; efectuar; padecer; vivir la experiencia; darse; tomarse; cf. agarrarse, mandarse; nos pegamos una estudiada de tres horas con el Manuel , me pegué una volada con la Verónica el otro día , la María se pegó un costalazo en plena …   Diccionario de chileno actual

  • pifiarla — fallar; cometer un error; cf. pegarse un guatazo, condorearse, cagarla, pifia, pifiado; el Manuel la pifió: se le olvidó de comprar el carbón y nos quedamos sin asado …   Diccionario de chileno actual

  • piquero — zambullida o salto de cabeza en el agua; cf. tirarse un piquero; después del piquero, el Lorenzo salió de la piscina onda aquí viene Tarzán, ¿me entendí? ¡Y nada que ver puh huevón! El piquero había sido más bien un guatazo horrible que dolía de… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”