llevárselas peladas

llevárselas peladas
no responder o no pagar por el daño o gasto hecho; salir la persona sin consecuencias negativas allí donde debió haberlas; permanecer íntegro luego de un cuestionamiento moral justificado;

"en el Departamento de Filosofía de la Chile aparecieron con la dictadura nuevas figuras siniestras y otras antiguas, muy católicas y acomodadas, surgieron como los soplones, delatores e inquisidores principales; los profesores y los estudiantes caían o desaparecían en las mazmorras de Pinochet; las ratas ampliaban sus escritorios; y allí siguieron, muy campantes, después de la dictadura, apernados hasta el día de hoy; nadie dijo nada; yo diría que se las llevaron peladas"

,

"la derecha chilena se las llevó peladas con su dictadura; algunos milicos y torturadores asesinos cayeron; los Pinochet apenas pagaron con episodios legales, humillación farandulera y desprecio público, pero, en general, para lo que hicieron, todos esos huevones se las llevaron bastante peladas, diría yo; y ahora vuelven a La Moneda"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • libre de polvo y paja — que emerge sin complicaciones legales luego de un proceso judicial de incriminación; íntegro luego de un cuestionamiento moral; ileso después de una situación peligrosa; intacto luego de circunstancia difícil; cf. librarse enjabonado, salvar… …   Diccionario de chileno actual

  • limpio de polvo y paja — que emerge sin complicaciones legales luego de un proceso judicial de incriminación; íntegro luego de un cuestionamiento moral; que termina su fichaje legal; ileso después de una situación peligrosa; intacto luego de circunstancia difícil; cf.… …   Diccionario de chileno actual

  • muy campante — desinhibidamente; con todo desplante; despreocupadamente; cf. llevárselas peladas, suelto de hombros, a sus anchas, muy a sus anchar; había dejado la mansa escoba en la empresa y le tocaba a él resolverlo, pero, muy campante, llegó y anunció que… …   Diccionario de chileno actual

  • quedar libre de polvo y paja — resurgir sin complicaciones legales luego de un proceso de incriminación judicial; permanecer íntegro luego de un cuestionamiento moral; salir ileso o de una situación peligrosa; resultar intacto luego de circunstancia difícil; cf. muy campante,… …   Diccionario de chileno actual

  • salir libre de polvo y paja — resurgir sin complicaciones legales luego de un proceso judicial de incriminación; permanecer íntegro luego de un cuestionamiento moral; salir ileso o de una situación peligrosa; resultar intacto luego de circunstancia difícil; cf. salvar piola,… …   Diccionario de chileno actual

  • salvar piola — escaparse; escabullirse; salvarse; desimplicarse; desligarse; salir ileso o de una situación peligrosa; resultar intacto luego de circunstancia difícil; cf. muy campante, salvarse de lo lindo, llevárselas peladas, hacerse el huevón, salir limpio… …   Diccionario de chileno actual

  • salvarse de lo lindo — salvarse; salir ileso de una situación peligrosa; resultar intacto luego de circunstancia difícil; cf. muy campante, salvar piola, llevárselas peladas, salir limpio de polvo y paja, quedar libre de polvo y paja, salvarse enjabonado, salvarse por… …   Diccionario de chileno actual

  • salvarse enjabonado — salvarse por poco; salvarse milagrosamente; cf. muy campante, llevárselas peladas, salir limpio de polvo y paja, quedar libre de polvo y paja, salvar piola, salvarse por un pelo, salvarse de una, salvar piola, salvarse por un pelo; parece que Bin …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”