acarrear agua en un canasto

acarrear agua en un canasto
hacer algo en forma inefectiva; realizar tarea inútilmente; intentar lo imposible;

"las medidas para el medio ambiente de la Concertación eran como acarrear agua en un canasto: se instalaban procesos de control por acá, mientras se abrían nuevos espacios para la explotación descontrolada por allá"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Mira otros diccionarios:

  • atornillar al revés — hacer algo que contradice lo que se busca; obrar contra la intención; cometer un despropósito; cf. acarrear agua en un canasto, amarrar los perros con longanizas, sembrar espinas y andar descalzo; pero no atornille al revés, puh compadre; no les… …   Diccionario de chileno actual

  • buscarle la quinta pata al gato — persistir en lo imposible; realizar intento fútil; pensar demasiado sobre un asunto simple; revisar demasiado un asunto en busca de opciones que no existen; insistir en resolver algo insoluble; no aceptar la opción más simple y seguir buscando… …   Diccionario de chileno actual

  • comulgar con ruedas de carreta — intentar algo imposible; hacer algo grotesco; pretender realizar algo fino con herramientas toscas e inoperantes; cf. morderse la nariz, buscarle la quinta pata al gato, pedirle peras al olmo, acarrear agua en un canasto; mejorar el Poder… …   Diccionario de chileno actual

  • dar de coses contra el aguijón — ser contraproducente; contradecirse en los hechos; hacer algo estúpido e inútil; insistir en algo que finalmente lo daña a uno; lo imposible; cf. darse contra un muro, acarrear agua en un canasto, pellizcar un vidrio; este gobierno tratando de… …   Diccionario de chileno actual

  • dar palos de ciego — intentar copiosamente sin atinar; intentar sin saber; ser incompetente; obrar inefectivamente; no acertar; cf. elefante en cristalería, desatinado, acarrear agua en un canasto, meter la pata, escapar; en ese partido contra Alemania, el equipo… …   Diccionario de chileno actual

  • morderse la cola — hacer algo ridículo; hacer algo estúpido; intentar algo imposible; cf. acarrear agua en un canasto, pellizcar un vidrio, morderse la nuca; no intentes arreglar ese auto que es como morderse la cola, cómprate otro auto nuevo y ya …   Diccionario de chileno actual

  • morderse la nuca — intentar algo imposible; hacer algo estúpido; ser un idiota; cf. acarrear agua en un canasto, pellizcar un vidrio, morderse la cola; el Gobierno anuncia una nueva campaña para acabar con la inequidad social, que es como anunciar que Chile por fin …   Diccionario de chileno actual

  • rasguñar un vidrio — pretender lo imposible, lo absurdo; hacer lo ridículo; cf. buscarle la quinta panta al gato, acarrear agua en un canasto, morderse la nariz; el nuevo plan para resolver el conflicto mapuche del Gobierno es publicar la Constitución de la República …   Diccionario de chileno actual

  • 1910 (reality show) — 1910, saber es poder Título original 1910 Licencia original Canal 13 Género Reality show País …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”