rasguñar un vidrio

rasguñar un vidrio
pretender lo imposible, lo absurdo; hacer lo ridículo;
cf. buscarle la quinta panta al gato, acarrear agua en un canasto, morderse la nariz;

"el nuevo plan para resolver el conflicto mapuche del Gobierno es publicar la Constitución de la República en mapudungu. ¿No estarán rasguñando un vidrio?"

,

"un sistema democrático occidental en Irak: rasguñar un vidrio"

,

"Manuel, estás rasguñando un vidrio; la María no va a volver, convéncete y no sigas molestándola"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • acarrear agua en un canasto — hacer algo en forma inefectiva; realizar tarea inútilmente; intentar lo imposible; cf. dar de coses contra el aguijón, buscarle la quinta pata al gato, rasguñar un vidrio; las medidas para el medio ambiente de la Concertación eran como acarrear… …   Diccionario de chileno actual

  • arañar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Herir la piel con las uñas u otra cosa ligeramente: ■ límate las uñas porque me has arañado. TAMBIÉN aruñar SINÓNIMO carpir rascar ► verbo transitivo 2 Hacer rayas en una superficie lisa: ■ el parachoques del otro …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”