echar comisión

echar comisión
1. competir con el volantín encumbrado, intentando cortar o rebanar el hilo de otro volantín;
cf. pavos, cometas, volantines, chunchos, ñieclas, arrebanar, echar cortado, echar, comisión;

"estábamos echando comisión, y se me atascó el carrete y no pude darle más hilo y me echaron cortado"

,

"ya no tiene gracias encumbrar volantines; ya no hay hilo curado ni se echa comisión en el barrio"

2. tener sexo;

"esas piernas duritas y chupetitas que tiene, cosita; ¿y si echamos comisión?"

,

"pasamos los dos ese verano echando comisión como malos de la cabeza, de mañana a madrugada, todos los días; nos íbamos cortados y, después, vuelto a echar comisión; teníamos hilo pa' rato; la madre de todos los carretes"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • echar — 1. despedir del trabajo; cf. sobre azul; ahora con la excusa de la crisis están echando a medio mundo de todos lados , así es que estás sin trabajo flaca? Sí, es que me echaron por puntuda 2. realizar; hacer; ejecutar; connota muchas veces… …   Diccionario de chileno actual

  • echar cortado — 1. cortar o rebanar, con el propio, el hilo del volantín de otro en la competencia de la comisión; cf. pavos, cometas, volantines, chunchos, ñieclas, comisión, echar comisión, mandar cortado; el pavo de la esquina es el mejor, siempre echa… …   Diccionario de chileno actual

  • comisión — competencia entre volantines en la que se intenta rebanar el hilo del volantín contrincante; cf. pavos, cometas, volantines, chunchos, ñieclas, arrebanar, echar cortado, echar comisión; que hermoso era todo eso en mi infancia: íbamos al Parque… …   Diccionario de chileno actual

  • Comisión (juego) — Dos volantines acercándose antes de atacarse. El juego de echar comisiones (o comi ) es un antiguo juego de Chile, que se realiza con cometas (llamadas localmente volantines) que provistas con hilo con polvo de vidrio (curado), compiten entre sí… …   Wikipedia Español

  • arrebanar — rebanar el hilo del volantín el contrincante en la competencia de la comisión; cf. pavo, cometa, volantín, chuncho, ñiecla, hilo curado, echar cortado, mandar cortado, echar comisión, comisión; no, no voy a echar na comisión, porque me van a… …   Diccionario de chileno actual

  • mandar cortado — 1. vencer en la contienda de cruce de hilos entre volantines; cf. pavo, cometa, volantín, chuncho, ñiecla, arrebanar, echar comisión, comisión, irse cortado, echar cortado; con este volantín mando cortado a todos en el barrio …   Diccionario de chileno actual

  • chupete — 1. goma que chupan los bebés; dulce sujeto a palito y que se chupa; cosa o persona apetitosa; cf. hacer de chupete; ¿todavía está con chupete tu guagua? Sí, fijaté; ya tiene dos años y no logro quitárselo Ponle ají en la punta y santo remedio… …   Diccionario de chileno actual

  • ñecla — 1. volantín o cometa pequeño cf. chuncho, chupete, pavo, cometa, echar cortado, echar comisión, arrebanar, hilo curado, comisión, encumbrar, ñiecla; con esta ñecla me eché cortado a ese avo; ¡calcula! …   Diccionario de chileno actual

  • ñiecla — volantín o cometa pequeño; cf. chuncho, chupete, pavo, cometa, echar cortado, echar comisión, arrebanar, hilo curado, comisión, encumbrar, ñecla; con el poco viento que hay apenas se eleva una ñiecla …   Diccionario de chileno actual

  • chuncho — 1. búho chileno pequeño; ave de mal agüero; cf. chorlo, chercán, chincol, queltehue, tiuque, peuco, jote, pequén, achunchar, achuncharse; el grito del chuncho por las noches asusta a los niños …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”