gato por liebre

gato por liebre
ardid; engaño; falsedad; embaucamiento; estafa;

"en la propaganda de esta universidad aparecen jóvenes conversando y riendo en prados y jardines, enormes bibliotecas, laboratorios de computación, una administración eficaz, profesores majestuosos y serios, asistencia médica, gimnasios... Y cuando uno entra, no hay patios, los baños son retretes sin instalaciones y sucios, los gimnasios están en otro lado y hay que pagarlos, en la clínica no hay médico y la enfermera que hay no te da ni una aspirina, la biblioteca es chica y oscura, no hay computadores para los estudiantes, los profes son mediocres y no te atienden; en fin, a los estudiantes nos vendieron gato por liebre en esta universidad"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Gato por Liebre — Título Gato Por Liebre Género Periodístico Sarcástico Creado por Canal 2 Rock Pop Presentado por Ángel Carcavilla, Rafael Gumucio y Carolina Delpiano País de origen …   Wikipedia Español

  • pasar gato por liebre — estafar; engañar; embaucar; mentir; cf. jurel tipo salmón, meter el dedo en la boca, hacer huevón, vender gato por liebre, gato por liebre; me pasaron gato por liebre: me vendieron becerro por lechón , la educación en Chile es un gigantesco pasar …   Diccionario de chileno actual

  • vender gato por liebre — estafar; engañar; embaucar; mentir; cf. jurel tipo salmón, meter el dedo en la boca, hacer huevón, pasar gato por liebre, gato por liebre; se lee en el baño de la Facultad: ¡Estudiante atiende: los doctorados chilenos son gatos, no liebres! Y en… …   Diccionario de chileno actual

  • vender gato por liebre — Engañar. Dar una cosa diferente, normalmente de menor calidad, de la solicitada. Era normal hace años vender gatos haciéndolos pasar por liebres o conejos, tal es su parecido físico una vez desollados y, dicen, de sabor. Historias de la posguerra …   Diccionario de dichos y refranes

  • dar gato por liebre — coloquial Engañar haciendo pasar una cosa por otra mejor: ■ me dieron gato por liebre con el equipo que compré …   Enciclopedia Universal

  • dar gato por liebre — vender gato por liebre …   Diccionario de dichos y refranes

  • dar gato por liebre — pop. Engañar (LS), chasquear (LS) …   Diccionario Lunfardo

  • pasar gato por liebre — pop. Engañar, mentir …   Diccionario Lunfardo

  • gato — gato, buscar los tres pies al gato expr. complicar innecesariamente una situación o asunto. ❙ «...tampoco seas mal pensada, que siempre le estás buscando los tres pies al gato.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. 2. cuatro… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”