"-¿y cómo caracterizaría su relación con su mujer? -Gorreo, doctor"
,"aquí y en la quebrada del ají, el gorreo es muchísimo más frecuente de lo que aparenta"
,"el gorreo es la válvula que salva al matrimonio chileno del colapso total"
Diccionario de chileno actual. 2013.
gorrear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: gorrear gorreando gorreado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. gorreo gorreas gorrea gorreamos gorreáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
canita al aire — aventura amorosa; desliz; relación sexual con otro; infidelidad; amorío extramarital fugaz; cf. mirar pa l lado, gorreo, echarse una canita al aire, tirarse una canita al aire, pollo al velador; doctor, no sé qué hacer, ya mi marido no me infla y … Diccionario de chileno actual
estar out — estar fuera de moda; no estar al tanto de lo que ocurre; cf. estar in; los hippies estaban out, pero ahora están in de nuevo , el postmodernismo se caracteriza porque no hay nada out, todo es in, ¿me entendís? , la monogamia está out; el gorreo,… … Diccionario de chileno actual
gorrear — ser infiel a la pareja; engañar; faltar; cf. desliz, mirar pa l lado, comer la color, pellizcar la uva, poner los cuernos, pegar en la nuca, poner el gorro, gorrero, gorreo; el Manuel está gorreando a la María , me estás gorreando, Carmen,… … Diccionario de chileno actual
gorrero — persona que engaña a su pareja; cf. picado de la araña, poner el gorro, gorrear, gorreo; el José Ignacio es un huevón gorrero y la señora, la Panchita, no cacha nada , hoy por hoy, pa mí que las minas son más gorreras que los huevones … Diccionario de chileno actual
pacatería — prejuicios; resquemores; conservadurismo; hipocresía; moralina; cf. cartucho, pechoño, pacato; es raro igual, porque, por un lado, reina la pacatería en el país: todo el mundo haciéndole reverencias a la Iglesia, en misa los domingos,… … Diccionario de chileno actual
poner el gorro a alguien — ser infiel; engañar a la pareja; se dice también cuando se opta por un vendedor o servicio distinto al usual; cf. poner los cuernos, hacerle la cama, comerle la color, pegar en la nuca, pellizcar la uva, gorro, gorrero, gorreo, gorrear; que no te … Diccionario de chileno actual
rollo — 1. obesidad en el cuerpo, especialmente exceso en la panza y en las caderas; rollizo de grasa en las caderas; cf. guata, charcha, rollento; y esos rollitos, mi amor, ¿cuándo le aparecieron? , andan las minas con esas poleritas tipo Coné, con los… … Diccionario de chileno actual
romance — enamoramiento; aventura amorosa; relación amorosa ilícita; cf. pololeo, rollo, desliz, canita al aire, gorreo; no sabís nada, amigui: estoy en pleno romance con mi jefe ¿Y? La raja. Todo pasando; nunca había gozado tanto en mi vida… … Diccionario de chileno actual
