mostrar la hilacha

mostrar la hilacha
revelar debilidad; apocarse; no estar a la altura de la situación; obrar en forma innoble; demostrar pequeñez; obrar en forma egoísta; revelar una doble intención; revelar hipocresía;
cf. correrse, echarse para atrás, tirar el poto pa' las moras, desteñir, hilacha;

"todos querían ver a su maestro, decían, pero cuando llegó el momento de dejar lo que estaban haciendo para realmente ir a verlo, casi todos mostraron la hilacha"

,

"el Manuel mostró la hilacha total: le dijo a la María que el arriendo lo tenían que pagar a medias… ¡siendo que la María no puede porque no tiene trabajo!"

,

"-don Francisco haciéndose la cirugía estética y justificándose con que es por su trabajo; eso es mostrar un poco la hilacha ¿no? -Sí, es mejor decir derechamente que se trata de mejorar el look y ya"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • Mostrar la hilacha — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados …   Wikipedia Español

  • mostrar la hilacha — pop. Poner en evidencia, sin querer, las verdaderas intenciones, sentimientos o defectos, hasta ese momento ocultos …   Diccionario Lunfardo

  • hilacha — 1. hebras de la ropa que se desarma; hilos o fibras de la ropa vieja; cf. pilcha, hilachento, mostrar la hilacha; pero, ¡cómo anda con esas hilachas colgando, pues Pedrito! No, es que está de moda, mamá 2. pérdida de imagen; engaño vil; bajeza;… …   Diccionario de chileno actual

  • hilacha — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de hebras que quedan en un trozo de tela. TAMBIÉN hilacho SINÓNIMO hila 2 Porción insignificante de una cosa: ■ sólo queda una hilacha de pastel. TAMBIÉN hilacho 3 Residuo, restos de cosas materiales o… …   Enciclopedia Universal

  • mostrar las uñas — pop. Igual que mostrar la hilacha …   Diccionario Lunfardo

  • hilacha — 1. f. Pedazo de hilo que se desprende de la tela. U. t. en sent. fig.) 2. Porción insignificante de algo. 3. Resto, residuo, vestigio. descubrir, o mostrar alguien, la hilacha. frs. coloqs. vérsele la oreja …   Diccionario de la lengua española

  • descubrir o mostrar la hilacha — ► locución coloquial Dejar ver una persona su interioridad y las cualidades que suelen pasar desapercibidas …   Enciclopedia Universal

  • demostrar la hilacha — pop. Igual que Mostrar la hilacha …   Diccionario Lunfardo

  • hilachento — pobre; destartalado; mal vestido; cf. pelusa, pilchento, hilacha, mostrar la hilacha; ese es un punga hilachento, mijita, no se meta más con él , en esa época andaba yo todo hilachento y descuidado: no tenía un cobre , Profesor, ¿por qué se dice… …   Diccionario de chileno actual

  • Claudio Narea — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”