no tener pito que tocar

no tener pito que tocar
ser impertinente; no estar relacionado en el asunto; importunar; ser superfluo;

"Manuel, cállate, tú no tienes pito que tocar aquí"

,

"-perdón, pero ¿qué pito tiene que tocar usted aquí? -¿Cómo que qué pito? Yo soy el padre de la niña, pues, y usted quién es?"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • pito — 1. cigarrillo de marihuana; cf. papelillo, volarse, yerba, zeppelín, caño, aguja, verde, paraguayo, paragua, huiro, cohete, cuhete, pitear …   Diccionario de chileno actual

  • tocar — 1. ser menester; incumbir; ser necesario; ser deber; ocurrir; ser el turno; cf. corresponder; toca hacerle un cambio de aceite al auto , me toca a mí sacar la basura hoy , ¿no crees que deberíamos llevarle flores a la Señora Blanca, que se ha… …   Diccionario de chileno actual

  • tener — pasar tiempo en algo; llevar tiempo en algo; cf. llevar; ¿tiene mucho tiempo usted en esta empresa? , llámame en la tarde No puedo; ando sin minutos; tengo meses ya sin minutos en mi celu ¿Tienes meses y no tienes minutos? ■ no tener brillo no… …   Diccionario de chileno actual

  • que — deseo que; sea que; qué bueno sería si; cf. Dios quiera que, ojalá que; que se abran las puertas del espíritu dadivoso y que se acabe el hambre en el mundo , que los pobres coman pan y los ricos coman mierda , que regresen los paquidermos , que… …   Diccionario de chileno actual

  • no tener ni voz ni voto — no importar; no tener derecho a opinar; ser insignificante; cf. ni voz ni voto, no tener pito que tocar; no tengo ni voz ni voto en esta familia; todo lo hacen sin consultarme , se llenan la boca con los trabajadores estos gobiernos; pero los… …   Diccionario de chileno actual

  • pito — I (Voz onomatopéyica que imita el silbido.) ► sustantivo masculino 1 Instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar en él. SINÓNIMO silbato 2 MÚSICA Persona que toca este instrumento. 3 Voz o sonido muy agudo. 4 MÚSICA Castañeta,… …   Enciclopedia Universal

  • pito — pito1 (De la onomat. pit). 1. m. Instrumento pequeño que produce un sonido agudo cuando se sopla en él. 2. Persona que toca este instrumento. 3. Claxon, bocina. 4. Sonido muy agudo. U. más referido a la voz humana. 5. Vasija pequeña de barro, que …   Diccionario de la lengua española

  • pintamonos — entrometido; inoportuno; tipo que estorba; fastidioso; cf. desatinado, pesado, tocar el violín, no tener pito que tocar, pintar monos, pintar el mono; ¿y a vos quién te invitó, pintamonos? , tu sobrina es una pintamonos: siempre viene justo en… …   Diccionario de chileno actual

  • no tocar pito — pop. Igual que No tener vela en el entierro …   Diccionario Lunfardo

  • pitar — I (Derivado de pito.) ► verbo intransitivo 1 Tocar una persona el pito, el silbato o la bocina: ■ los conductores pitaban sin parar en el atasco. 2 coloquial Dar una persona o una cosa el rendimiento que se deseaba de ella: ■ nuestro negocio pita …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”