"qué increíble lo que es el conformismo; ayer los empresarios y los capitalistas le sobaban el lomo a Pinochet y hoy se lo soban a Bachelet"
,"no me venga a sobar el lomo; lo único que quiere es que le preste el auto esta noche"
Diccionario de chileno actual. 2013.
sobar el lomo — pop. Adular, halagar a una persona, para obtener de ella una ventaja … Diccionario Lunfardo
sobar el lomo — ► locución Argentina coloquial Adular, halagar, dar coba … Enciclopedia Universal
lomo — (Del lat. lumbus). 1. m. Parte inferior y central de la espalda. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) 2. En los cuadrúpedos, todo el espinazo, desde la cruz hasta las ancas. 3. Cada una de las dos piezas de carne de cerdo o de… … Diccionario de la lengua española
lomo — (Del lat. lumbus.) ► sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Parte inferior y central de la espalda: ■ noté un agudo dolor en el lomo. 2 ZOOLOGÍA Parte superior del cuerpo de los animales comprendida entre el cuello y las ancas. SINÓNIMO espinazo 3… … Enciclopedia Universal
sobar — ► verbo transitivo 1 Tocar una cosa con insistencia desgastándola o estropeándola: ■ no sobes tanto la cortina, que va a quedar muy fea. SINÓNIMO palpar [sobetear] 2 Mover y apretar una cosa con las manos para que se ablande. SINÓNIMO manosear 3… … Enciclopedia Universal
lomo — ▌ agachar el lomo locución humillarse. ▌ sobar el lomo locución adular, halagar, dar coba, hacer la pelota. * * * Sinónimos: ■ espalda, espinazo, dorso, envés … Diccionario de sinónimos y antónimos
dorar la píldora — adornar con engaño; componer; seducir; embaucar; presentar algo adverso con beneficios, adorno o atenuantes; cf. sobar el lomo, vender la pomada, engrupir, emborrachar la perdiz; es más barato que el otro, pero eso no se lo digo a mi mujer; a… … Diccionario de chileno actual
adular — transitivo cepillar (América), dar coba, sobar el lomo, lisonjear, halagar*, roncear (coloquial), hacer la pelotilla (coloquial o malsonante), hacer la pelota (coloquial o malsonante), reptar, manejar el botafumeiro (coloquial). «Adular es una… … Diccionario de sinónimos y antónimos
coba — sustantivo femenino coloquial o malsonante adulación*, halago, lisonja, zalamería, carantoña, embeleco, pelotilla (coloquial). ▌ dar coba locución adular, halagar, hacer la pelota … Diccionario de sinónimos y antónimos
pelota — sustantivo femenino 1) deportes bola, balón, esférico. com. 2) coloquial adulador*, adulón, servil, pelotillero (coloquial), cobista … Diccionario de sinónimos y antónimos
