cachada — 1. mucho; muchos; cf. cantidad, ene, atado, sarta, lote, caleta, montón, tracalada, una cachada; había una cachada de gente esperando la micro , tengo una cachada de tare … Diccionario de chileno actual
una tracalada — muchos; un gran número; una multitud; cf. un montón, un lote, una cachada, ene, cualquier, cantidad, todos estos, tracalada; lo pasábamos chancho, hasta que empezamos a tener una tracalada de hijos , hay una tracalada de perros en la calle … Diccionario de chileno actual
cachada — cachada1 (de «cacho2») f. En el juego de la *trompa, golpe que se da con la punta de una, tirándola mientras está bailando, en la cabeza de otra. ≃ Canelón, seco. cachada2 (de «cachar2»; Am. C., Col., Ur.) f. *Cornada. cachada3 (Arg., Par., Ur.)… … Enciclopedia Universal
cachada — cachada1 (De cacho3). f. Golpe que dan los muchachos con el hierro del trompo en la cabeza de otro trompo. cachada2 (De cachar2). f. Col.), Ecuad.), El Salv.), Hond. y Nic. cornada (ǁ golpe con los cuernos). cachada3 f. coloq. Arg.) … Diccionario de la lengua española
la cachada — muchos; una multitud; cf. ene, cualquier, todos estos, lote, tracalada, cantidad, cachada; he estado en la cachada de partes en mi vida , conozco la cachada de gente en Santiago , hay una cachada de perros quiltros en el b … Diccionario de chileno actual
pegarse la cachada — entender, por fin; darse cuenta; reconocer; cf. pisparlas, descartucharse, cachar, abrir los ojos, pegarse una palmada en la frente, caerle la teja a uno, pegarse la alcachofa, pegarse; pégate la cachada de una vez por todas: el Miguel tiene… … Diccionario de chileno actual
darse con una palmada en la frente — por fin entender; percibir súbitamente; cf. caer, caer en la cuenta, caerle la teja a uno, pisparlas, cachar, pegarse la cachada, darse cuenta, pegarse una palmada en la frente; de pronto me di con una palmada en la frente: las vecinas eran lelas … Diccionario de chileno actual
pegarse una palmada en la frente — finalmente entender; descubrir algo de pronto; cf. caer, caer en la cuenta, darse cuenta, pisparlas, caerle la teja, cachar, pegarse la cachada, pegarse la alcachofa, pegarse el alcachofazo, darse con una palmada en la frente; fue entonces … Diccionario de chileno actual
cantidad — mucho; aglomeración; abundancia; cf. ene, harto, bastante, más que la cresta, caleta, una cachada, cachada, atado, lote, caleta, montón, tracalada; había … Diccionario de chileno actual
caleta — 1. escondite; lugar exclusivo; dato bueno; cf. dateado, picada; los ladrones tenían una caleta donde guardaban toda la mercancía , tengo una caleta donde se come el mejor curanto de Santiago , siempre hacemos viernes chico con las chiquillas de… … Diccionario de chileno actual