"el marido de la Chelita es un zángano"
,"mi hija se metió con un zángano y ahora esta preñada la pobre"
,"estos hombres son unos zánganos; hay que alimentarlos"
Diccionario de chileno actual. 2013.
zângano — s. m. 1. Corretor de negócios particulares. 2. Agiota que faz contratos com fraudes e dolos. 3. Adelo. 4. Bufarinheiro. 5. Truão, chocarreiro, bobo. ‣ Etimologia: espanhol zángano, de origem onomatopaica … Dicionário da Língua Portuguesa
zángano — zángano, na (De la onomat. zangl). 1. m. y f. Persona floja, desmañada y torpe. 2. m. Macho de la abeja maestra o reina. De las tres clases de individuos que forman la colmena, es la mayor y más recia, tiene las antenas más largas, los ojos… … Diccionario de la lengua española
zángano — {{＃}}{{LM SynZ41515}}{{〓}} {{CLAVE Z40493}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}zángano{{］}}, {{［}}zángana{{］}} {{《}}▍ s.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{SynP30594}}{{↑}}perezoso{{↓}} • vago • holgazán • gandul (col.) ≠… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
zángano — (De la voz onomatopéyica zang, que imita el zumbido del abejorro.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Macho de la abeja reina, de mayor tamaño, antenas largas y carente de aguijón. ► sustantivo 2 coloquial Persona holgazana que vive a costa de los … Enciclopedia Universal
zángano — sustantivo masculino 1) abejón. 2) coloquial holgazán, haragán, vago, gandul, perezoso, gorrón. Zángano, holgazán, haragán, vago, gandul y perezoso ponen el acento en la actitud que muestra una persona por trabajar lo menos po … Diccionario de sinónimos y antónimos
zangano — pop. Cachaciento, haragán, pícaro; persona que vive del trabajo ajeno … Diccionario Lunfardo
zángano — 1 s m Macho de la abeja reina, cuya única función es fecundarla, ya que carece de aguijón y no produce miel 2 adj y s (Coloq) Persona floja o perezosa que vive a costa de los demás, holgazán que no hace nada de provecho … Español en México
zángano — m. Macho de la abeja reina; carece de aguijón y no labra miel. Holgazán … Diccionario Castellano
zángano — 1) perezoso 2) persona que no le gusta hacer nada. atenido … Colombianismos
zangano — que comete zanganadas (ver) … Diccionario de Guanacastequismos
