caérsele

caérsele
decepcionarse de alguien;

"se me cayó el Manuel: no hubiera pensado que le podía poner el gorro a la María"

,

"claro, cuando los niños escuchan que a Prat realmente lo empujó la inercia del choque, como que se les cae el héroe"

,

"cuando por fin nos enteramos de que los españoles masacraron a la población indígena y destruyeron las culturas americanas sin más razón que la codicia y la crueldad, se nos cae toda esa verborrea de la Conquista de América y la llegada de la civilización al lugar"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • caérsele los calzoncillos — pop. Igual que Caérsele las medias …   Diccionario Lunfardo

  • caérsele los pantalones — pop. Igual que Caérsele las medias …   Diccionario Lunfardo

  • caérsele a uno el mundo encima — mundo, caérsele (venírsele) a uno el mundo encima expr. agobiarse, desmoralizarse. ❙ «A este muchacho se le había caído el mundo encima, me di cuenta.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. 2. como su madre (Dios) lo trajo (echó, parió) al… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • caérsele a uno los anillos — anillos, caérsele a uno los anillos expr. humillarse; no impórtale a uno hacer algo. ❙ «¡Pues a mí no se me caen los anillos!» Eloy Arenas, Los vecinos de mis vecinos son mis vecinos …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • caérsele la baba a uno — baba, caérsele la baba a uno expr. gusB tar mucho, entusiasmarse, rogocijarse. ❙ «Se te cae la baba cuando sueñas estar tumbado en un solarium inundado de cuerpos Danone...» Juanma Iturriaga, Con chandal y a lo loco. ❙ «Él no lo quiere decir,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • caérsele a alguien el alma a los pies — Con esta tristísima y evidente expresión se sugiere profunda decepción, disgusto o malestar ante algo, acompañado todo ello de un anulamiento de la capacidad de reacción de la persona …   Diccionario de dichos y refranes

  • caérsele a alguien el pelo — Sufrir una persona una fuerte condena por algún delito. O sea, que la policía pilló a los ladrones cuando salían del banco... Pues se les va a caer el pelo. La frase parece hacer alusión a un personaje prototípico en nuestra lengua coloquial:… …   Diccionario de dichos y refranes

  • caérsele a alguien la baba — Si es niño, es un hecho normal, para eso existen los baberos. Si es adulto habrá que pensar en algo que provoca el asombro de esa persona hasta el punto de quedarse con la boca abierta (se dice también y no controlar la emisión de saliva: F …   Diccionario de dichos y refranes

  • caérsele a alguien la cara de vergüenza — Si a alguien le da mucha vergüenza algo, lo normal es que se ponga colorado. Si le da muchísima vergüenza, la cara prácticamente le arderá hasta desprendérsele. La expresión, como otras muchas de nuestra lengua, sólo requiere para su… …   Diccionario de dichos y refranes

  • caérsele a alguien los palos del sombrajo — Lo mismo que caerse el alma a los pies, empleamos esta expresión, quizá más propia del sur peninsular, para indicar sorpresa mezclada con disgusto y con sensación de impotencia ante algo: . El es la sombra hecha con un toldo de ramas, cañas o… …   Diccionario de dichos y refranes

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”