caérsele el cassette — delatar; hablar demasiado; revelar más de la cuenta; cf. soltarla, largarla, cagüinear, soltar la pepa, irse de hocico, cantar, cassette; al Manuel se le cayó el cassette: contó lo del aborto de la María el muy pelotas , que no se te vaya a caer… … Diccionario de chileno actual
cagüín — enredo; jaleo; rumor; chisme; habladuría; alboroto; palabrería; mentiras; cf. chiva, rollo, grupo, cuento, cagüinear, cagüinero, cahuín; se armó un cagüín más o menos: llegaron los pacos a la fiesta del Manuel porque los vecinos habían llamado… … Diccionario de chileno actual
cagüinero — embaucador; calumniador; mentiroso; insidioso; chismoso; charlatán; cf. pelador, grupiento, cagüinear, cagüín; ¡el Miguel es harto cagüinero ah! Siempre anda revelando una intimidad de alguien , en nuestra Facultad hemos finalmente abierto una… … Diccionario de chileno actual
conventillar — chismear; cf. copuchar, cagüinear, conventilleo, conventillero, conventillo, déjense de conventillar, chiquillas , una de las actividades que más ocupa al académico chileno es el conventilleo: se pasa buena parte del día conventillando y… … Diccionario de chileno actual
copuchar — chismear; conversar; cf. cagüinear, chismorrotear, conventillar, pelar, copucha, copuchento; esas comadres andan copuchando todo el día , sentémonos aquí a copuchar un poco , el académico de carrera en la Facultad de Humanidades y Arte se dedica… … Diccionario de chileno actual
cuchichear — murmurar; hablar en voz baja; chismear en voz baja; cotorrear; cf. cagüinear, cuturrear; vamos a tener que cuchichear, para que no molestemos, porque ya están todos durmiendo , ¿qué están cuchicheando ahí ustedes? Seguro que me están pelando , Ay … Diccionario de chileno actual
cuturrear — cotorrear; hablar íntima e intensamente entre dos; chismear, conversar ávidamente; nombra en general la conversación animada entre mujeres; cf. pelar, cagüinear, cuchichear, cotorrear; ¿y la Carmen y la Luisa? Ahí están cuturreando de lo lindo… … Diccionario de chileno actual
chismear — contar chismes; cf. chacharear, copuchar, cagüinear, comadrear, chismorrotear, pelar; las comadres del barrio se lo pasan chismeando todo el día , los colegas de la Facultad se lo pasan chismeando en su oficinas … Diccionario de chileno actual
chismorrotear — contar chismes; participar en habladurías; cf. chacharear, copuchar, cagüinear, pelar, comadrear, chismear, copucha, cagüín, pelambre, chismorroteo; déjense de chismorrotear, viejas copuchentas … Diccionario de chileno actual
chuchoquear — confabular; urdir intrigar; chismear; cf. chismorrotear, copuchar, pelar, cagüinear, chuchoquero, chuchoca; las viejas en este publo chuchoquean todo el santo día , en esa triste Facultad de Humanidades, se juntaban los chuchoqueros de Literatura … Diccionario de chileno actual