escapar — hablar locuras; decir insensateces; ser insensato; cometer un desacierto; actuar neciamente; cf. hablar cabezas de pescado, fallarle, tener un tornillo suelto, patinar, patinarle, escapársele los enanos; estás puro escapando; ¡cómo se te ocurre… … Diccionario de chileno actual
patinar — 1. ejercer la prostitución en la calle; buscar clientes la prostituta en la calle; pararse la prostituta en una esquina a esperar clientes; cf. puta, bicicletear, patín; no es raro que haya tanta mina patinando por las calles; ¡con los sueldos… … Diccionario de chileno actual
corrérsele una teja — desvariar; trastornarse; decir disparates; cf. transmitir, rayarse, chiflarse, chalarse, estar mal del mate, soltársele un tornillo, escapársele los enanos, arrancársele las tortugas, hablar cabezas de pescado, estar chalado; hace tiempo que no… … Diccionario de chileno actual
chalarse — enloquecer; trastornarse; cf. estar mal del mate, soltársele un tornillo, escapársele los enanos, corrérsele una teja, chalaila, estar chalado, chalado; se chalaron todos en esa fiesta y terminaron bailando en pelotas , Carmela, se nos chaló la… … Diccionario de chileno actual
patinarle — estar loco; desvariar; ser insensato; ser tonto; cf. escapársele los enanos, hablar cabezas de pescado, chiflarse, escapar, fallarle, corrérsele una teja, estar mal del coco, estar mal de la cabeza, tener un tornillo suelto, patinar; … Diccionario de chileno actual
