a

a
1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción;

"a patadas y lumazos metieron a los estudiantes al bus de los pacos"

,

"aquí nos tratan a puras chuchadas a los trabajadores"

,

"me hablaron a garabatos todo el tiempo"

,

"a correazos disciplinaba ese padre a sus hijos"

,

"a gritos salió de allí enfurecida"

,

"tuvimos que abrirnos paso a golpes y empujones"

,

"fueron recibidos a palos"

2. ve a; id a; ante un verbo en infinitivo, produce la orden o el llamado a realizar la acción referida; ante un nominal, especialmente de lugar y definido, o que indica una actividad, se emplea como orden o llamado a ir a ese lugar, o a dirigir la atención al asunto referido;
cf. y qué fue, y ya, a… se ha dicho;

"¡a trabajar todos ustedes!"

,

"a comer, que ya se hace tarde"

,

"a bañarse, hediondos!"

,

"-al charco, Pedrito -¿que? -Vamos al charco a jugar con los guarisapos"

,

"a la cordillera todos el domingo"

,

"a ese plan tuyo ahora; vamos a revisarlo"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”